HPS
ISO / DIN / EN / NFPA

Справочные стандарты: область применения и соответствие HPS

Производство гидроцилиндров HPS осуществляется в рамках 9 международных стандартов. Назначение, область применения и способ применения каждого стандарта в HPS подробно перечислены ниже.

ISO
International Organization for Standardization

Глобальный гидравлический стандарт: приёмочное испытание, усталостное испытание, безопасность, размеры крепления.

DIN
Deutsches Institut für Normung

Германский национальный стандарт: сырьё трубы (DIN 2391 ST52) и классический эталон цилиндра.

EN
European Norm

Европейский стандарт: современный европейский эквивалент DIN (EN 10305) и сертификат материала (EN 10204).

NFPA
National Fluid Power Association

Гидравлический стандарт США/Канады: совместимость крепления (T3.6.7R).

Детали стандарта

9 стандартов: область применения и применение HPS

ISO 10100
ISO

Гидропривод - Гидроцилиндры - Приёмочные испытания

Область применения: Стандарт приёмочного испытания гидроцилиндра. Определяет процедуру испытания на герметичность + статического давления при 1,5-кратном номинальном давлении.

Применение HPS: Все выпускаемые цилиндры испытываются по процедуре приёмочных испытаний ISO 10100. Протокол испытаний предоставляется с поставкой по запросу.

ISO 10771-1
ISO

Гидропривод - Испытание на усталость металлических корпусов под давлением - Часть 1: Метод испытаний

Область применения: Определяет метод испытания на усталостное давление для металлических корпусов гидравлических силовых компонентов, находящихся под давлением. Устанавливает процедуру испытания для подтверждения срока службы при циклическом давлении; оценка результатов рассматривается в ISO/TR 10771-2.

Применение HPS: Выполняется по запросу в рамках индивидуального проекта или процесса одобрения OEM. Не применяется к серийным цилиндрам, где достаточно приёмочного испытания ISO 10100.

ISO 4413
ISO

Гидропривод - Общие правила и требования безопасности к системам и их компонентам

Область применения: Общие правила проектирования + безопасности гидравлической системы. Проверочное испытание, ограничение давления, требования к безопасности уплотнения.

Применение HPS: Соответствие требованиям безопасности ISO 4413 обеспечивается в процессе проектирования + производства.

ISO 6020-2
ISO

Гидропривод - Установочные размеры для одноштоковых цилиндров - Серия 16 МПа - Часть 2: Компактная серия

Область применения: Размеры крепления компактной серии цилиндров с одним штоком и стяжными болтами (MF1-MS7). Номинальное давление 16 МПа.

Применение HPS: В стандартных сериях обеспечивается соответствие размерам ISO 6020-2: совместимость сменных цилиндров.

ISO 6022
ISO

Гидропривод - Установочные размеры для одноштоковых цилиндров - Серия 25 МПа

Область применения: Размеры крепления цилиндра с одним штоком для тяжёлых условий с номинальным давлением 25 МПа.

Применение HPS: Серии, соответствующие ISO 6022, для тяжёлых промышленных применений (пресс, тяжёлая техника).

DIN 2391 ST52
DIN

Бесшовные прецизионные стальные трубы - Технические условия поставки

Область применения: Холоднотянутая бесшовная стальная труба: стандарт сырья для корпуса цилиндра. Марка стали ST52 (1.0580).

Применение HPS: Все стандартные корпуса цилиндров поставляются в виде сертифицированной хонингованной прецизионной трубы DIN 2391 ST52 (BKS: холоднодеформированная, отожжённая для снятия напряжений).

EN 10305-1 E355
EN

Стальные трубы для прецизионного применения - Бесшовные холоднотянутые трубы

Область применения: Современный европейский эквивалент DIN 2391. Марка стали E355 (1.0580), точный размерный + поверхностный допуск.

Применение HPS: Полностью эквивалентен DIN 2391 ST52. Поставляется со ссылкой EN 10305-1 для европейских клиентов.

EN 10204 3.1
EN

Металлопродукция - Виды документов о контроле

Область применения: Тип сертификата материала: подписанный изготовителем заводской протокол испытаний (MTR), химический состав + отчёт о механических свойствах.

Применение HPS: Сырьё штока + корпуса поставляется с сертификатом EN 10204 3.1, хранится для цепочки прослеживаемости.

NFPA T3.6.7R
NFPA

Гидропривод - Установочные размеры для силовых цилиндров

Область применения: Стандарт размеров крепления для рынка США/Канады. Похож на ISO 6020-2, но основан на британской системе единиц.

Применение HPS: Производство варианта, соответствующего NFPA T3.6.7R, для североамериканских клиентов, по запросу.

Иерархия сертификатов

Ссылка на стандарт ≠ Сертификат

Ссылка на стандарт, например "соответствует размерам ISO 6020-2", означает, что цилиндр изготовлен в этом размерном классе. Документированный сертификат третьей стороны (CE, ISO 9001): отдельный процесс аудита.

Действующие документированные сертификаты HPS подробно перечислены на странице «Качество и сертификат».

Стандарт материала

DIN 2391, EN 10305-1, EN 10204 3.1: эталон качества сырья и сертификата. Проверяется в процессе закупок HPS.

Стандарт конструкции + размеров

ISO 6020-2, ISO 6022, NFPA T3.6.7R: эталон размеров цилиндра + совместимости крепления. Соответствует в стандартных сериях HPS.

Стандарт испытаний + безопасности

ISO 10100, ISO 10771-1, ISO 4413: приёмочное испытание + усталостное испытание (циклическая стойкость к давлению) + безопасность. HPS проводит приёмочное испытание 10100 на каждом цилиндре.

Страница «Качество и сертификат» →

Соответствие стандартам + протокол испытаний

Отправьте запрос инженерной команде для получения конкретных доказательств соответствия стандартам, деталей процедуры испытаний или файла спецификации продукта.

Форма запроса